Yazar George R. R. Martin, Ateş ve Kan kitabını hikaye evreninde geçen Aliüstat Gyldayn tarafından yazılmış bir tarih kitabı olarak yazmıştır. Gyldayn yaşanan olaylardan çok sonra bu kitabı yazmış ve farklı kaynaklar kullanmıştır. Bu kaynaklar Septon Eustace, Büyük Üstat Munkun ve saray soytarısı Mantar'dır. Bu üç kaynağın anlattıkları birbiriyle çakışır. Dolayısıyla Ryan Condal ve senarist ekibi bu hikayeyi uyarlamaya başladığında taraflı kaynaklar üzerinde çalışmak zorunda kalmıştır. Condal yaptığı röportajlarda bu birbiriyle çakışan kaynaklardan ya birinii seçeceklerini, ya hepsini karışıtırıp bir gerçek sunacaklarını ya da kendileri yeni bir yorum katarak işleyeceklerini söylemiştir.

Sezon 1
Zaman akışı

House of the Dragon çoğunlukla İngiltere'deki Leavesden Stüdyolarında çekilmiştir. Birleşik Krallık kanunlarına göre oyuncunun yaşı ne olursa olsun 16 yaşından küçük bir kurgusal karakter televizyonda cinsel ilişki sırasında gösterilemez. Bunun sonucu olarak genç karakterlerin yaşları büyütülmek zorunda kalınmış ve öyle ya da böyle hikayenin zaman akışı değiştirilmiştir.

Rhaenyra ve Alicent dizinin ilk bölümünde 14 yaşındadır fakat Ateş ve Kan kitabında Rhaenyra, annesi öldüğünde henüz 8 yaşındaydı.

Birinci bölüm FS 101 yılında gerçekleşen Büyük Konsey'i anlatarak başlıyor. Yetişkin Rhaenyra'yı oynayan Emma D'Arcy tarafından yapılan seslendirmeye göre kitaptaki tarih aynen kullanılmıştır. Ancak ilk bölümde yaşanan bazı olayların tarihi belirsizdir. Açılış sahnesini takip eden yazıda aşağıdaki yazmaktadır:

"Kral I. Viserys Targaryen'in hükümdarlığının dokuzuncu yılıdır.
Deli Kral Aerys'in ölümünden ve kızı Prenses Daenerys Targaryen'in doğumundan 172 yıl öncesi"

Kitap zaman akışı: FS 112
Kitaplarda, Viserys'in hükümdarlığının dokuzuncu yılı, Kral I. Jaehaerys Targaryen'den tahtı FS 103 yılında aldığı için FS 112 yılına denk geliyor. Bu yıl yine Daenerys'in FS 284 yılında doğumundan 172 yıl öncesine denk geliyor. Hatta, Rhaenyra kitaplarda FS 97 yılında doğmuştur yani FS 112 yılında 14 yaşındadır.

Karakterin Bilinen Yaşları:

Rhaenyra Targaryen ve Alicent Hightower: Birinci bölümde 14, ikinci bölümde ise 15 yaşlarındalardır.
Laena Velaryon: İkinci bölümde 12 yaşındadır.

Bölüm 1: The Heirs of the Dragon
Görünüş Farklılıkları

Rhaenys Targaryen'in dizide gösterildiği Targaryen gümüşü saçlarının aksine Baratheon annesinden dolayı siyah saçları vardır.
Mysaria'nın süt gibi beyaz bir teni gibi tipik bir Lysene görüntüsü vardır. Dizide ise Japon bir aktris tarafından canlandırılmaktadır ve Doğu Asyalı bir tipi vardır.
Velaryon Hanesi'nin bütün üyeleri açık tenlidir. Dizide ise siyahi aktörler tarafından canlandırılmaktadırlar.

Diğer Farklılıklar

Kral I. Jaehaerys Targaryen, dizinin aksine FS 101 yılında yapılan Büyük Konsey'e sonuçları etkilememek için katılmamıştır. Ayrıca son seçim Viserys ve Rhaenys arasında değil, Viserys ve Rhaenys'in oğlu Laenor Velaryon arasında olmuştur.
Lord Corlys Velaryon, Viserys'in Donanma Başı değildir çünkü Demir Taht verasetinde eşi Prenses Rhaenys Targaryen'in sırası atlanıldığı için FS 92 yılında bu görevi bırakmıştır.
Kitaplarda otomatik olarak Şehir Gözcüleri Kumandanı'na küçük konseyde bir makam verilmez. Ancak Lord Warl Corbray ve Lord Janos Slynt gibi bazı kumandanların görev aldıkları olmuştur. Dizide Otto Hightower, Prens Daemon Targaryen'in Şehir Gözcüleri Kumandanı olarak küçük konseyde koltuğu olduğunu söylemektedir.
Rhaenyra Targaryen, Alicent Hightower'dan 8 yaş küçüktür ancak dizide aynı yaştadırlar.
Alicent Hightower'ın annesi kitaplarda hiç bahsedilmez. Dizide ise yakın zamanda vefat etmiştir ve Yedi İnancı'na sahip dindar bir kadın olarak bahsedilir.
Sör Gwayne Hightower kitaplarda Otto'nun en küçük oğlu olarak geçmektedir, dizide ise en büyük oğludur.
Velaryon Hanesi'nin armasında mitolojik deniz atı kullanılmaktadır ancak kitaplarda gerçek deniz atı kullanılır.
Kral Toprakları'nda turnuvu alanı şehir duvarlarının dışında Kral Kapısı'nın yakınlarındadır. Dizide ise şehrin içinde gerçekleşir.
Kitaplarda Cole Hanesi hakkında, Kara Liman'ın Dondarrion Hanesi'ne kahyalık yapmaları dışında bir şey geçmez. Dizide ise Sör Criston Cole, Dornelu olduğundan ve avam kökenden geldiğini söyler.
Lord Hightower'ın ismi kitaplarda bilinmemektedir. Dizide ise Hobert adı verilmiştir.
Kitaplarda Prens Baelon Targaryen'in doğumu için "Varis Turnuvası" düzenlenmemiştir. Ancak dizideki turnuva için kitaptaki Kral I. Viserys'in tahta çıkışı için Bakire Havuzu'nda düzenlenen turnuvadan büyük ölçüde esinlenilmiştir.
Kraliçe Aemma'nın doğum yaparken öldüğüne dair bir bilgi yoktur. Ancak dizideki ölüm sebebi Aemma'nın büyük büyük annesi Kraliçe Alyssa Velaryon'un ölümüne çok benzemetekdir.
Kızıl Kale'nin tanrı korusunun yürek ağacı bir meşe ağacıdır. Dizide ise büvet ağacıdır.
Dizide Prens Daemon Targaryen için Targaryen arması ile Şehir Gözcüleri'nin altın rengini birleştirerek kişisel bir arma yaratılmıştır. Kitapta böyle bir şeyden bahsedilmez.

Bölüm 2: The Rogue Prince